An Ash Wednesday Statement on Immigration from the California Catholic Conference of Bishops

Sacramento, CA – Today marks the beginning of the Lenten Season, a time when Christian people devote ourselves more intentionally to the spiritual and corporal works of mercy in an earnest effort to reform our lives in the image of Jesus Christ.  We use this occasion to call upon Catholics and all people of good will in California and throughout the United States to stand in solidarity with the vulnerable and excluded in our society.  Urgent attention needs to be given to our neighbors who are migrants and refugees,    especially those immigrants who are undocumented.  They are being unjustly targeted and vilified.

We are deeply concerned about the possibility of widespread deportations that will break up families and break down our communities.  Fear is now growing in our neighborhoods and schools.  The work of businesses and farms is being disrupted.  We seem to be turning away from our nation’s long history of renewal and innovation inspired by successive generations of immigrants and refugees.  We are a nation of immigrants.  We have a long history of welcoming those fleeing violence in other countries.  We should not turn our back on this proud legacy, especially in this current moment in our history.

As pastors, we witness firsthand every day the fear in our communities. We call upon the new Administration and Congress in Washington to do everything in their power to ease the climate of fear that is now gripping our communities.  It is long past time for our leaders to stop allowing this issue to be used for political advantage and set themselves to the task of fixing our broken immigration system. The principles and priorities for immigration reform are well-known and they are reasonable.  We urgently need reforms in our visa and guest worker programs.  We need reforms that keep families together and recognize that those who are detained already have the legal right of due process.  We need to provide those who are here and contribute to our economy and society but without documentation an immediate path to regularize their status with an eye to one day becoming citizens.

Some concrete measures are already under consideration. In Congress, the Federal BRIDGE Act, S.128/H.R, 496, for instance, will protect DACA students (Deferred Action for Childhood Arrivals).  In Sacramento, the California Values Act, SB 54, would protect the safety and well-being of all Californians by ensuring that state and local resources are not used to assist in deportations that would separate families. It would also do so by having the effect of reducing crime, since undocumented persons would not fear approaching a law enforcement office to report a crime.   We support these proposals as well as other reasonable steps to address immigration in a compassionate, thoughtful manner and we encourage our political leaders to find bi-partisan solutions.

The Catholic bishops of California and the United States support the federal government’s obligation to protect our borders and to uphold our immigration laws.  We also hold that these legal principles should always be at the service of human dignity and the common good of society.  The current immigration system is gravely flawed.  And because it is gravely flawed, the current push to increase enforcement and deportations — without first reforming the underlying system — can only lead to further violations of human rights and human dignity.

Just as the Church works to protect the life of the unborn and to support the unemployed, the homeless and the hungry, so we pledge our continued support to migration and refugee programs. Our parishes and social services, such as Catholic Charities, must remain in solidarity with our suffering brothers and sisters.

We ask all people of faith to work with their neighbors to welcome and accompany those who are afraid and uncertain.  We need to try to better understand and empathize with one another.  Recognizing that we all share the same human hopes and desires will help us bravely respond to the anxious uncertainty in ourselves and the nation.

During this Lenten season we will hear the familiar refrain from Psalm 95, “If today you hear his voice, harden not your hearts.”  The Lord God always hears the cry of the poor.  God is all merciful and we are judged by how we see, hear, and act in accordance with that mercy.  May our fasting, penance, charity and solidarity help us to live as one people under God’s merciful gaze.

###

Mensaje Pre-Navideño del Obispo McGrath

English

23 de Noviembre de 2016

Estimados Hermanos y Hermanas,

Me dirijo hoy a todos los católicos y personas de buena voluntad, aquí en el condado de Santa Clara.  De manera especial, les escribo a aquellas personas que viven con miedo – miedo de la discriminación, de la deportación, de tener sus familias divididas.

Hay mucha incertidumbre en estas semanas después de las elecciones nacionales.  Y necesitamos responder a las necesidades de nuestros hermanos y hermanas, nuestros vecinos y amigos, y de todos aquellos quienes viven y trabajan con nosotros en este valle de Santa Clara.

Aunque no estoy tratando de ofrecer una esperanza falsa, si deseo asegurarles que la Diócesis de San José está trabajando junto con el condado de Santa Clara y la ciudad de San José y otras agencias, incluyendo Caridades Católicas, para responder al temor de nuestra gente y tomar medidas para defender los derechos humanos de cada individuo, sin importar la etnia a la que pertenezcan, su lugar de origen, o su religión.

El 14 de noviembre, el alcalde Sam Liccardo prometió a todos los que se sienten amenazados de un posible golpe, “Estamos con ustedes, los respaldamos.”  Y añadió explicando “no podemos controlar los eventos en Washington, D.C., pero sí podemos hacer bastante por cuidarnos unos a otros aquí en nuestra casa.”

La Iglesia hace la misma promesa al unirnos en solidaridad y acomañando a aquellos quienes más lo necesitan.  No podemos abandonarlos ni los abandonaremos porque Jesús prometió nunca abandonarnos.

Como una comunidad que profesa esa clase de esperanza en Cristo, nuestra más grande fuerza estriba en nuestra habilidad para unirnos en la oración.  Es lo que el Señor Jesús hizo antes de cada evento grande de su vida.    Ésto es lo que también nosotros debemos hacer para continuar “promoviendo la cultura de misericordia en la que nadie ve a ninguna persona con indiferencia o da la espalda al sufrimiento de nuestros hermanos y hermanas” (Papa Francisco, Misericordia et Misera).

Por esto, los invito a todos a observar un Día de Oración en el 12 de diciembre, la Fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe.  Por casi 500 años desde que la Santísima Virgen María se apareció a un pobre indígena mexicano llamado Juan Diego, los católicos han pedido la protección y fuerza de nuestra Señora de Guadalupe bajo su título de Patrona de las Américas.

Es en esta imagen de María en la que encontramos alivio, consolación, fuerza y esperanza.  Y es en la unión de nuestra oración con ella, que nos animamos unos a otros para el trabajo que tenemos ante nosotros.

Para que podamos orar juntos, pido a nuestras iglesias que se mantengan abiertas todo el 12 de diciembre, desde Las Mañanitas (o la primera Misa) en la mañana hasta en la noche, como se determine en cada parroquia.

Al orar en ese día bajo la mirada amorosa de Guadalupe, la Madre de todos nosotros, recordemos que “no podemos amar a Nuestra Señora de Guadalupe a menos que amemos al pobre Juan Diego con el compromiso de nuestras vidas”

Para concluir, deseo recordar las palabras de apertura de la Constitución de la Iglesia en el Mundo Moderno, Gaudium et Spes, del Segundo Concilio del Vaticano:

Las alegrías y esperanzas, los dolores y ansiedades del pueblo de esta era, especialmente aquellos quienes son pobres o de alguna manera marginados, estos son las alegrías y esperanzas, los dolores y ansiedades de los seguidores de Cristo.

Sepan que sus alegrías y esperanzas, sus dolores y ansiedades son nuestras, y ofrezco mis oraciones y solidaridad con y por ustedes.  Estamos con ustedes.

Con todos los mejores deseos y con gran interés, me mantengo,

Sinceramente suyo,
Bishop McGrath Signature -png
Patrick J. McGrath
Obispo de San José