New Clergy Assignments Effective July 1, 2022

May 16, 2022

Bishop Cantú Statement in Support of Asian Americans and Pacific Islanders (Vietnamese)

Mar 29, 2021

Download Bishop’s Statement (pdf) English, Spanish, Vietnamese

March 29, 2021

Xin hãy cùng tôi mừng kỷ niệm tháng 4 là tháng gia sản văn hoá của người gốc Á châu và người Á châu Thái Bình Dương.  Gần đây tôi cũng đã nhớ đến và cầu nguyện cho người Mỹ gốc Á châu, trong khi nhìn thấy những hiện tượng kỳ thị, mang thành kiến, hành hung hoặc tấn công người Á châu. Thật là một điều mất thiện cảm khi nhìn thấy những điều này trong xã hội Hoa kỳ của chúng ta ngày nay. Từ thời gian có Đạo luật Loại trừ người Hoa (Chinese Exclusion Act) và các trại Tập trung người Nhật trong mấy thế hệ trước, chúng ta đã bước qua một bước khá dài.  Dầu vậy, chúng ta cũng đã quay trở lại kỳ thị, mang thành kiến, và ngay cả dùng bạo lực để hành hung.  Thật là một điều đáng buồn và đáng chê trách.  Những hành động ác cảm đối với người Á châu không những làm tổn thương người gốc Á châu mà còn làm mất phẩm giá của mọi người ở Hoa kỳ.

Trong khi người Ki-tô giáo bước vào Tuần thánh, chúng ta nhớ lại việc đám đông đã trở mặt với Chúa Giê-su và đòi lên án Người.  Chúa Giê-su có mặt cùng với cộng đồng người gốc Á châu.  Giáo Hội đứng về phía những người gốc Á châu.  Chúng ta đều là anh chị em cùng một gia đình nhân loại, với đầy đủ phẩm giá và kính trọng nhau.  Ngươì Á châu và người Á châu Thái Bình Dương đã mang đến những tặng vật vô cùng quý giá làm phong phú cho nền văn hoá và xã hội Hoa kỳ.  Chúng ta hãy chào đón, trân trọng họ và yêu mến họ như là những anh chị em!

Đức Cha Oscar Cantú
Giám mục Giáo phận San Jose

Bishop Cantú Christmas Message (Vietnamese)

Dec 21, 2020

Bishop’s Christmas Message in English | Spanish

“Ngôi Lời đã trở nên xác phàm, và ở giữa chúng ta,” (Gn. 1: 14)  Đây chính là thời điểm ly kỳ và then chốt trong lịch sử nhân loại, khi Thiên Chúa, Đấng sáng tạo vũ trụ và giao kết với con người, đã sai con một Người xuống thế gian để mang lại ơn cứu độ qua việc nhập thể, qua sự chết, và sự sống lại.

Chín tháng qua, đại dịch bệnh đã thử thách chúng ta, thử thách sự kiên nhẫn và chịu đựng của chúng ta, và chúng ta đã mệt mỏi.  Còn gì phấn khởi hơn là được mừng lễ Chúa Giáng Sinh, để chúng ta chiêm niệm lời Chúa hứa: “Ta sẽ chăn dắt đàn chiên của Ta, và chính Ta sẽ cho chúng nghỉ ngơi.” (Ez. 34: 15).  Chúa Giê-su đến trong bóng đêm để mang ánh sáng cho nhân loại.  Ngài đến với một thế gian đang đói khát  – cả về thể xác lẫn tâm hồn –  và trở nên “bánh từ trời” cho nhân loại (Gn. 6: 50).  Ngài đến với một thế giới bị chia rẽ vì màu da, ngột ngạt vì các đám cháy, tổn thương vì những khó khăn về kinh tế, và quá mệt mỏi vì những tranh chấp chính trị.

“Trong khi họ còn ở [Bê-lem], thời gian [bà Maria] đến ngày sinh nở, và bà sinh con trai đầu lòng, lấy tã bọc con, rồi đặt nằm trong máng cỏ…” (Lc 2: 6-7).  Cảnh tượng thanh thản này, khi Mẹ Maria đặt Chúa Giê-su vào máng cỏ, giữa bóng đêm, như của ăn cho nhân loại, cho ta thấy cơn đói khát và niềm hy vọng của chúng ta.  Giữa sự dồn nén khi phải xa cách nhau và bị cô lập, chúng ta đói khát mong mỏi tình thương và sự an toàn.  Chúa Giê-su nói: “Ta là ánh sáng cho thế gian” (Gn. 8: 12) và “Ta là bánh ban sự sống” (Gn. 6: 48). Trong thời gian cả thế giới đang mệt mỏi vì bóng tối của một năm khó khăn và đói khát mong tìm sự an ủi và yên lành, chúng ta hân hoan chiêm ngắm Mẹ Maria đặt Chúa vào máng cỏ như bánh sự sống thoả mãn cơn đói của chúng ta và ánh sáng cho một thế giới trong tăm tối.

Trong khi Giáo phận San Jose bước vào một năm mới, một năm đại phúc trong tâm tình tạ ơn Thiên Chúa vì 40 năm thành lập giáo phận, chúng ta biết ơn Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã công bố Năm Thánh Giu-se, một trong hai vị Bổn mạng của chúng ta (cùng với Thánh Clara).  Thánh Giu-se đã gìn giữ và chăm sóc Đức Mẹ và Chúa Giê-su, đặc biệt trong thời gian bị đe doạ, gặp khó khăn, hoặc bị thử thách.  Nguyện xin Ngài bảo vệ và chăm lo cho chúng ta hôm nay!

Tôi cầu xin cho anh chị em được một đại lễ Giáng Sinh đầy hân hoan và an bình.

Đức Cha Oscar Cantú

Tuyên bố của Đức Cha Cantú về phát biểu của Đức Thánh Cha Phanxicô liên hệ đến kết hợp dân sự dành cho người đồng tính

Oct 22, 2020

Download statement (pdf)  English | Spanish | Vietnamese

Thứ năm, 22 tháng 10, 2020

Trong một phim tài liệu vừa được phổ biến, Đức Thánh Cha Phanxicô nói rằng ngài ủng hộ luật kết hợp dân sự dành cho những người đồng tính. Ngài không hề thay đổi giáo huấn của Giáo hội về hôn nhân là dành cho một người nam và một người nữ, như Thiên Chúa muốn và được mặc khải trong Kinh thánh cũng như Truyền thống Giáo hội. Đức Thánh Cha Phanxicô thường bênh vực giáo huấn và tục lệ hôn nhân căn bản này của Hội thánh.

Cũng như vậy, Giáo hội Công giáo giảng dậy và bảo vệ phẩm giá của mọi người, bao gồm những ai coi mình là đồng tính luyến ái và những ai sống chung với một người cùng giới tính. Trong cuộc phỏng vấn nói trên, Đức Thánh Cha Phanxicô như muốn đưa ra một đáp ứng mục vụ trước một thực tại là có những cặp đồng tính sống chung mà không được luật pháp bảo vệ, và họ thường là nạn nhân của những vi phạm về nhân quyền và chịu cả sự bạo hành.

Bối cảnh của lời phát biểu của ngài là điều có ý nghĩa: đó không phải là bối cảnh chính thức, với ý hướng rõ rệt là đưa ra một giáo huấn, ví dụ như một thông điệp. Ở đây, cũng như ngài thường làm, Đức Thánh Cha như muốn nói lên những cách để bày tỏ sự tôn trọng đối với phẩm giá của những người coi mình là đồng tính luyến ái, đồng thời cũng tôn trọng hướng dẫn của Giáo lý Hội thánh Công giáo từng nói rằng những người có khuynh hướng đồng tính luyến ái “phải được đón nhận với lòng tôn trọng, cảm thông, và nhạy bén” (GLHTCG 2358).